vecchio

vecchio
vecchioA agg. 1 Di persona che ha molti anni di vita | Esser più vecchio di Noè, di Matusalemme, (fig.) essere vecchissimo | (est.) Che ha i caratteri propri della vecchiaia: viso –v; sentirsi –v; CONTR. Giovane. 2 Più vecchio, quando si vogliono distinguere due personaggi dello stesso nome e di diversa età: Plinio il –v. 3 Che è nato o sorto da molto tempo: animale –v; una vecchia quercia | Luna vecchia, nell'ultimo quarto | Rami vecchi, inariditi | Detto di prodotto maturo stagionato: formaggio, vino, legno vecchio | (est.) Detto di prodotto agricolo o alimentare che risale all'anno precedente: grano –v. 4 (est.) Di un tempo, d'altri tempi, di un periodo precedente o di molti anni prima: una vecchia chiesa | Antico: le vecchie mura; il vecchio testamento | Vecchio stile, di ciò che è un po' fuori dal suo tempo | Vecchio stampo, (fig.) che corrisponde a uno stile d'altri tempi; CONTR. Nuovo. 5 (est., fig.) Che risale a molti anni addietro, che dura da molto tempo: una vecchia abitudine | Vecchia storia, (fig.) cosa che si sente, si ripete e sim. da anni | (est.) D'antica data: una vecchia amicizia | La vecchia guardia, i fedeli della prima ora | Una vecchia conoscenza, persona che si conosce da tempo; CONTR. Nuovo. 6 (fig.) Trito, vieto, superato: una vecchia ideologia. 7 (fig.) Usato, portato da tempo e ormai logoro per l'uso: abito –v; CONTR. Nuovo. 8 (fig.) Cauto, esperto | Essere vecchio del mestiere, praticarlo da tempo ed essere quindi molto abile; (est.) avere esperienza delle cose del mondo. B s. m.  (f. -a ) 1 Persona vecchia | (fam.) I miei vecchi, i miei genitori |  al pl. Gli antichi, i predecessori, gli antenati o gli uomini delle generazioni precedenti. 2  solo sing. Ciò che è trito, vieto, disusato: sostituire il vecchio col nuovo. ETIMOLOGIA: dal lat. tardo veclus, da un precedente *vetlus per il classico vetulus, dimin. di vetus ‘vecchio’.

Enciclopedia di italiano. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • vecchio — / vɛk:jo/ [dal lat. tardo e pop. veclus per il lat. class. vetulus, dim. di vetus vecchio ]. ■ agg. 1. a. [di persona, che ha un età avanzata: due v. sposi ] ▶◀ (lett.) annoso, anziano, attempato, avanti negli anni, (poet.) prisco (ant., poet.)… …   Enciclopedia Italiana

  • Vecchio — (plural vecchi ). A category of aged, male characters from the Italian Commedia dell Arte . The primary members of this group are Pantalone, Il Dottore and Il Capitano. The word means old one or simply old in Italian. They are overwhelmingly the… …   Wikipedia

  • vecchio — 1vèc·chio agg., s.m. FO 1a. agg., che ha un età molto avanzata, che si trova nell ultimo periodo della vita: un vecchio signore, il mio vecchio nonno | anche con riferimento ad animali e piante: un vecchio cane, un vecchio ronzino; il vecchio… …   Dizionario italiano

  • Vecchio — le Vecchio Le Vecchio et le Pont Eiffel Caractéristiques Longueur 24,1 km Bassin 147 km2 Bassin coll …   Wikipédia en Français

  • Vecchio — Del Vecchio bezeichnet: Aronne Del Vecchio, italienischer Maler Leonardo Del Vecchio (*1935), italienischer Unternehmer Mauro Del Vecchio (* 1946), italienischer General und Politiker Siehe auch Delvecchio Lazzaretto Vecchio Palazzo Vecchio Ponte …   Deutsch Wikipedia

  • vecchio — A agg. 1. (di persona) anziano, attempato, senile, decrepito, centenario, bacucco, cadente, venerando, canuto CFR. infantile, adolescenziale, giovane, giovanile, maturo, fiorente 2. (di cosa) annoso, antico, vetusto (lett.), arcaico, obsolescente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Vecchio Casello Hotel Castelleone (Cremona) — Vecchio Casello Hotel Castelleone country: Italy, city: Cremona (Castelleone) Vecchio Casello Hotel Castelleone Vecchio Casello Hotel is located in the city of Castelleone. The hotel features comfortable and spacious guestrooms that are well… …   International hotels

  • Vecchio West — (Аджерола,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Radicosa 64 , 80051 Аджерола, Италия …   Каталог отелей

  • Vecchio Hotel — (Ретимно,Греция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Daliani 4, Ретимно, 74100 …   Каталог отелей

  • Vecchio Molino — (Вентурина,Италия) Категория отеля: Адрес: Via dei Molini 3/7, 57021 Вентурина, Итал …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”